THE WIND

 

“The photographic camera is an extension of myself, it is a processor that transforms what I experiment into images.   When I feel that an emotion invades my being, automatically my body looks for the equipment that will make it visible when this has vanished. I photograph to keep my emotions in a devise and this series is a collection of these, they are traces of the overwhelming joy of a specific moment.  The contours blur the lines and change the figurative into abstractions. Colour and light are a continuous river of rejoicing.”

 

 

EL VIENTO

 

"La cámara fotográfica es una extensión de mí, es un procesador que convierte lo que experimento en imágenes. Cuando siento que una emoción invade mi ser, automáticamente mi cuerpo busca el aparato que la hará visible cuando ésta haya ya desaparecido. Fotografío para guardar mis emociones en un dispositivo y ésta serie es una colección de ellas, son vestigios de la alegría desbordante de un momento específico. Los contornos se difuminan y convierten lo figurativo en abstracciones. Color y luz son un río continuo de regocijo."